黃庭堅書尺牘一

現藏台北故宮博物院。本幅尺寸28.8×17.5公分。

釋文：庭堅頓首。承見諭。早嘗過此。延佇甚久。何以不至耶。雪寒安勝否。大軸今送。然勿多示人。或不解此意亦來索。匠石斲鼻則坐困矣。庭堅頓首。明叔少府同年家。

黃庭堅書尺牘二

現藏台北故宮博物院。

黃庭堅書尺牘三

現藏台北故宮博物院。

黃庭堅書尺牘四

現藏台北故宮博物院。

黃庭堅書尺牘五

宋黃庭堅致天民知命大主簿尺牘

現藏台北故宮博物院。

釋文：天民知命大主簿。霜寒。想八嫂安裕。九嬭。四嬭。大新婦。普姐。師哥。四娘。五娘。六郎。四十。明兒。九娘。十娘。張九。咩兒。韓十。小韓。曾兒。湖兒。井兒。各安樂。過江來。甚思汝等寂寞。且耐煩。不須憂路上。路上甚安穩。但所經州郡。多故舊。須為酒食留連爾。家中上下。凡事切且和順。三人輪管家事。勿廢規矩。三學生。不要令推病在家。依時節送飯。及取歸。書院常整齪。文字勿借出也。知命且掉下潑藥草。讀書看經。求清靜之樂為上。大主簿讀漢書。必有功矣。十月十四日。（押字）報。諸嬭子以下。各小心照管孩兒門。莫作炒。切切。

黃庭堅書尺牘六

現藏台北故宮博物院。

宋黃庭堅致無咎通判學士尺牘釋文

庭堅叩頭。比因南康簽判李次山宣義舟行。奉書。并寄雙井。計夏末乃得通徹耳。急足者伏奉三月六日手誨。審別來侍奉萬福。何慰如之。惠寄鮑詩。揚州集。實副所望。廣陵四達之衝。人事良可厭。又有送故迎新之勞。計得近文字之日極少。然旨甘之奉易豐。又弟甥在親前。此亦人生極可意事。且主人相與平生傾倒。餘復何言。聞說文潛有嘉除。甚慰孤寂。但未知得何官耳。山川悠遠。臨書懷想不可言。千萬為親自重。樽前頗能剛制酒否。每思公在魏時。多小疾。亦不能忘念。不次。庭堅叩頭。上無咎通判學士老弟。五月五日。

黃庭堅書尺牘七

宋黃庭堅致雲夫七弟尺牘

現藏台北故宮博物院。

釋文：雲夫七弟得書。知侍奉廿五叔母縣君萬福。開慰无量。諸兄弟中。有肯為眾竭力治田園者乎。鰥居亦何能久堪。復議昏對否。寄示兄弟名字曲折。合族圖。幾為完書矣。但欲為其中有才行者立小傳。尚未就耳。龐老傷寒論。無日不在几案間。亦時時擇默識者。傳本與之。此奇書也。頗校正其差悞矣。但未下筆作序。序成先送成都。開大字板也。後信可寄矣。蘄州藏記亦不忘。但老來極懶。故稽緩如此耳。壽安姑東卿。一月中俱不起。聞之悲塞。二子雖有水磑為生資。子顧弟亦能周旋之乎。窀穸之事。計子顧弟能盡力矣。叔母不甚覺老否。徐氏妹孀居。如何調護令不爽耶。无期相見。千萬為親自愛。十月十一日。兄庭堅報雲夫七弟。

黃庭堅書尺牘八

現藏台北故宮博物院。

釋文：庭堅頓首。辱教審侍奉萬福為慰。承讀書綠陰。頗得閑樂。甚善。甚善。欲為素兒錄數十篇妙曲作樂。尚未就爾。所送紙太高。但可書大字。若欲小行書。須得矮紙乃佳。適有賓客奉答草率。庭堅頓首。立之承奉足下。