元楊維禎書《晚節堂詩》
李常生資料整理 2021/11/07
現藏台北故宮博物院。本幅尺寸縱：27.0公分、橫：57.1公分。
楊維禎（1296－1370），浙江紹興人，字廉夫，號東維子、鐵笛道人。三十二歲及進士第，署天台尹，以狷介故，為黠吏陷，遂免官，往來蘇、松一帶。然心繫國事，曾上正統辯，為時所賞，後復官，會四海兵亂，遂泯跡江浙間。晚年居松江，因其學問文章氣節而來從學者眾。其文放逸險絕，稱「鐵崖體」，書風亦狂怪清勁，與文風相類。
本幅為六十六歲時書，時楊氏已定居松江數載，常於齋中與友人門生瀹茗品酒，試新筆佳墨，賞題字畫。此詩即用奎章賜墨所書，下筆力透紙背，老辣之甚。本幅為＜元人法書冊＞第三幅。
釋文：晚節堂詩為竹洲仙母賦。許姥塘東余姥宅。高年七十見孤風。半生閉戶機杼老。公子讀書燈火同。大兒學仙類耽子。小兒力仕如終童。瑤池春酒介眉壽。阿母蟠桃千歲紅。至正辛丑（1361）春三月十有二日。鐵篴道人在清真之竹洲館試奎章賜墨書。
【註】上文摘自台北故宮博物院官網。
蒙古第二次西征時於列格尼卡戰役擊潰波蘭與神聖羅馬帝國聯軍，圖中左為蒙古突騎、右為波蘭與日耳曼聯軍。