《琵琶行》唐代陳宛兒的一生—-花樣年華似水流
李常生 8/6/2008 Taipei
引言
陳宛兒生於唐代宗大曆十年(西元776年)的長安城外,卒於唐武宗會昌元年(西元840年)。
宛兒出生在長安東城外灞河邊的一個小農村,家庭窮困。八歲時,父母將宛兒交給城內一位徐娘半老的陳蘭領養,陳蘭年輕時曾為京城小有名氣的歌伎,年紀大了以後,孤單一人,想要收徒為伴。
陳蘭見宛兒長的標緻,於宛兒十三歲時,即傳其歌舞技藝以及當時流行的琵琶彈奏。宛兒到了十六歲時就入教坊(屬宮廷樂隊),經常於貴族棲居的廣陵一帶表演歌舞、樂器。初為姑娘的宛兒生得眉清目秀、人見人愛,多誇其麗質天生,在表演場上,使出渾身解數,猶如天女下凡,驚豔四座,且經常遭受年長秋娘(貌美藝高的歌伎)所嫉妒與排擠。
京城的貴族少年,凡見宛兒一面者,莫不為其瘋狂,宛兒時時獲贈的金帛財禮以及生絲首飾不計其數。當時長安城中宮廷、官家舉辦大型盛會時,如果未請到宛兒出席上場,就顯得沒有面子了。
貴族子弟時有愛上宛兒的,但是多半礙於傳統舊俗,最後也都變成了逢場作戲。宛兒也知道自己出身低,因此也從未願意與貴族子弟真正談情說愛。
到了宛兒二十五歲時,養母陳蘭過逝,而胞弟從軍於北方匈奴作戰亦不幸陣亡,親生父母又罹患重病,宛兒得努力賺錢養上好幾口人。十幾年的表演生涯已經讓宛兒歷經滄桑,看盡人間疾苦。再過兩年,歌舞場中的寵兒已有年輕新人替代,宛兒受邀次數漸減。宛兒三十歲時,父母已過逝,宛兒需要負擔的壓力漸少,而自己也已淪落於民間商家歡樂場所賣唱為生。
此時宛兒深深體會到「花樣年華似水流」的人生現實與哀慟。
三十三歲時,遇見一位從江州進京作生意而又喪妻的賈姓商人,經人說合,宛兒自知歌舞生涯已過,甘願嫁作平民婦。從此,宛兒隨夫歸江州(今江西九江地區)居住,除了平時要照顧丈夫以外,還得教養前妻所遺二子,並奉養公婆。起初過得不習慣,日子久了,也就能捱著過了。宛兒忘不了昔日的歌舞與彈奏技藝,常在潯陽江(長江流經江西省九江市北的一段)自家所有的小遊船上,利用丈夫出外應酬時,孤單的,自彈琵琶,唱出逝去的年華以及人生的無常與慘淡。
於潯陽江上遇白居易
於四十二歲的一個秋日近昏,宛兒自駕小船停於潯陽江邊草叢中,彈著琵琶並含著淚偶而清唱幾句,訴說著長安城的繁華與自身的起落。
此時大詩人白居易經歷過各種官場風霜後,被貶居為江州司馬(這個職位是專門安置“犯罪”官員的,是變相發配到某地去接受監督看管的),此事對白居易影響很大,早期的銳氣逐漸銷磨,消極情緒日漸增多。於貶居江州第二年白居易四十六歲,一日隨友人至潯陽江乘船準備飲酒小聚以便送客。時至酒歡,突聞江邊草叢內有琵琶聲,間雜著幾聲清唱,琵琶聲似乎刻劃了彈奏者從浮華落到沉淪的哀怨,清唱的女聲則又表現出了一個不凡才女從絢麗歸於平淡的無奈。
友人共同在草叢中循音找到宛兒,並邀其至大船一敘,眾人讚揚宛兒才華,並問其彈唱哀怨緣由,宛兒見眾人多為文士,且曾聽過居易大名,於是將自己身世訴之於眾,並且再彈一曲合著歌聲唱出人生年華已逝,淪為平常婦人的心境;眾人無不動容,以居易最甚,聽畢青衫前襟早已濕透。
居易隨口說出:「同是天涯淪落人,相逢何必曾相識。」心中且已有「琵琶行」的詩稿,當場與眾人共嘆唏噓。天晚,宛兒乘小船去,居易邀其二日後再來,並書寫「琵琶行」一詩相送,此詩則日後傳誦千古。
後居易曾至蘇杭為官,晚年隱於伊水側香山寺,於武宗會昌六年(846年)八月,卒於洛陽,後葬伊水側,享年75歲。
再敘宛兒
四十六歲時,宛兒夫生意失敗,第二年病死家鄉,其二子早已成年並婚,公婆亦且先去。宛兒一人居於城中陋巷小屋,以織作女紅沿街叫賣為業,生活悽苦,偶而念起人生悲短無常,則彈琵琶自娛,哀怨悽涼,聞之落淚。時時取來已發黃的白居易贈之「琵琶行」讀完方得入睡。
五十五歲以後開始多病,六十歲時身已不良於行,靠四鄰接濟方得以活下去。
此時宛兒雙手已經無法彈奏,只能偶而看看已經破舊的《琵琶行》,對詩吟淚,聽雨則是一任階前點滴到天明,思緒纏心,久久不能入睡。
唐武宗會昌元年(西元840年),一夜風語聲中,宛兒已知大限將去,最後勉強於心中默唸了一遍《琵琶行》,並將原搞投入油燈內燒盡,入睡後不再醒,死時六十四歲。
白居易的「琵琶行」
潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。
主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。
醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。
忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發。
尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。
移船相近邀相見,添酒回燈重開宴。
千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。
轉軸撥弦三兩聲,未成曲調先有情。
弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。
低眉信手續續彈,說盡心中無限事。
輕攏慢捻抹復挑,初為霓裳後六ㄠ。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。
嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤。
間關鶯語花底滑,幽咽泉流冰下難。
冰泉冷澀弦凝絕,凝絕不通聲暫歇。
別有幽愁暗恨生,此時無聲勝有聲。
銀瓶乍破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴。
曲終收撥當心畫,四弦一聲如裂帛。
東舟西舫悄無言,唯見江心秋月白。
沉吟放撥括弦中,整頓衣裳起斂容。
自言本是京城女,家在蝦蟆陵下住。(下馬陵)
十三學得琵琶成,名屬教坊第一部。
曲罷常教善才伏,粧成每被秋娘妒。
五陵年少爭纏頭,一曲紅綃不知數。
鈿頭雲篦擊節碎,血色羅裙翻酒污。
今年歡笑復明年,秋月春風等閒度。
弟走從軍阿姨死,暮去朝來顏色故。
門前冷落車馬稀,老大嫁作商人婦。
商人重利輕別離,前月浮梁買茶去。
去來江口守空船,繞船月明江水寒。
夜深忽夢少年事,夢啼粧淚紅闌幹。
我聞琵琶已嘆息,又聞此語重唧唧。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識。
我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽城。
潯陽地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲。
住近湓江地低濕,黃蘆苦竹繞宅生。
其間旦暮聞何物?杜鵑啼血猿哀鳴。
春江花朝秋月夜,往往取酒還獨傾。
豈無山歌與村笛,嘔啞嘲哳難為聽。
今夜聞君琵琶語,如聽仙樂耳暫明。
莫辭更坐彈一曲,為君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立,卻坐促弦弦轉急。
淒淒不似向前聲,滿座重聞皆掩泣。
座中泣下誰最多?江州司馬青衫濕。