M Kungl 的藝術——經典時代的新轉折

李常生整理  2022/12/13

After completing art and design school M Kungl applied his graphic design education to achieve a successful career in advertising. Spending nearly two decades creating award winning logos, package design and illustration for companies such as Panasonic, Johnson & Johnson, Toshiba and Nissan Motors, Kungl then focused on fine art full time.

藝術與設計學校的學業後，M Kungl 應用他的平面設計教育在廣告業取得了成功的職業生涯。 Kungl 花了將近 20 年的時間為松下、強生、東芝和日產汽車等公司創作徽標、包裝設計和插圖，之後全職專注於美術。

Soon into his new career, Kungl never suspected that success on one coast would lead to recognition on another. Within just two years the California artist was selected to create the official artwork for Miami Beach’s 25th annual Art Deco Weekend.

他很快就進入了他的新職業生涯。在短短兩年內，這位加利福尼亞藝術家被選中為邁阿密海灘第 25 屆年度裝飾藝術週末創作官方藝術品。

The Miami honor is just one of many in a succession of developments that highlight Kungl’s growing reputation as a recognized collectible artist across the country and around the world. In addition to strong domestic sales of his images, Kungl’s works are rising in popularity throughout Europe, Japan and Australia. His work is featured regularly in magazine articles, how to books and television shows.

邁阿密的榮譽只是畫家一系列發展中的一個，這些發展突顯了 Kungl 作為公認的收藏藝術家在全國和世界範圍內日益增長的聲譽。 除了他的圖像在國內的強勁銷售外，Kungl 的作品在歐洲、日本和澳大利亞也越來越受歡迎。 他的作品經常出現在雜誌文章、書籍和電視節目中。

Kungl currently works in his southern California studio shaping and refining each of his meticulously crafted images. In addition the artist is also creating high quality gift and home decor products under the M. Kungl Studios name.

目前在他位於加利福尼亞州南部的工作室工作，塑造和完善他精心製作的每一幅圖像。 此外，這位藝術家還以 M. Kungl Studios 的名義創作高品質的禮品和家居裝飾產品。