越南的中式傳統建築

李常生整理  2022/12/13

越南曾經深受中國文化影響，與其他東亞文化圈的國家如朝鮮、日本一樣，越南也從中國傳統建築中吸收了大量營造元素和技法。同其他東亞國家，架構大多使用木材。但是有別於日韓建築多使用青瓦（筒瓦或板瓦），傳統越南建築幾乎都使用紅麟瓦，而順化宮廷建築則多使用琉璃瓦（筒瓦、板瓦），但瓦型仍與中國常使用的琉璃瓦（筒瓦）有區別。

當中國文化開始傳入越南時，中國建築亦開始對很多越南建築的基本構造產生影響，塔、寺廟、公共建築、文人及貴族的宅第、皇家的宮殿均受到很大程度的影響。

越南建築在接受了大量中國傳統建築和文化的影響之外，也具有很多自己的特點。

越南傳統建築的飛檐多數比較寬大，建築的高度較為低矮，四面有窗，這些設計往往是為了更好地降溫和通風，以適應越南本地濕熱的氣候。雖然自李朝宮殿的考古中，可以看出斗栱的使用，但現今留存有斗栱的越南建築較為稀少。著名者有太平神光寺、河內西湖金蓮寺（大悲寺）。

越南的皇城的格局很多模仿中國皇城的格局來營建，但亦有一些例外。一個不同的例子是，順化的紫禁城擺脫了傳統東亞都市計畫原則中嚴格的南北走向的限制，而是沿著香江（越南語：Sông Hương／滝香）而建（可能是出於風水學的考量），皇宮朝向東南方，其皇城的邊緣部分與河水並沒有採取截然分開的方式，而是將河水與建築界線的關係進行了模糊化的處理，過渡自然，另外，整個順化皇城的體量比北京紫禁城小。另外，從現今保存的越南古建築來看，其多色彩和裝飾性的特點較為突出，對磚石的使用率亦比較高。

Vietnamse landmark – One Pillar Pagoda, Hanoi, Vietnam. High dynamic range image