瓜洲渡的重要文學資源

李常生  2021/09/12

白居易在揚州瓜洲渡（揚州長江古渡頭）寫下這首《長相思》：

汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭，吳山點點愁。

思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休，月明人倚樓。

那年白居易自江南作官北歸，過瓜洲古渡，思恨皆休，明月下，人倚樓，只歎青春飛逝，年歲漸晚，倚樓獨歎點點悲愁。

張若虛的感觸更多，也在瓜洲渡寫下了這首《春江花月夜》：

春江潮水連海平，海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏，何處春江無月明！江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰；空裏流霜不覺飛，汀上白沙看不見。江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年望相似。不知江月待何人，但見長江送流水。白雲一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。誰家今夜扁舟子？何處相思明月樓？可憐樓上月徘徊，應照離人妝鏡臺。玉戶簾中卷不去，搗衣砧上拂還來。此時相望不相聞，願逐月華流照君。鴻雁長飛光不度，魚龍潛躍水成文。昨夜閒潭夢落花，可憐春半不還家。江水流春去欲盡，江潭落月復西斜。斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸，落月搖情滿江樹。

王安石《泊船瓜洲》：

京口瓜洲一水間，鍾山只隔數重山。春風又綠江南岸，明月何時照我還？

王安石一生過瓜州渡幾回，最後歸隱金陵，今南京城中山門北側坡地有「半山園」乃王安石居處，蘇軾曾至拜訪，並與王安石共遊鍾山，留下諸多佳話。

張祜《題金陵渡》：

金陵津渡小山樓，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月裡，兩三星火是瓜洲。

今鎮江市在西津渡大蒜山修建「新小山樓」以配對此詩。

我去瓜洲渡長江邊看過幾次，當時五十出頭，但覺「江闊雲低，斷雁叫西風」。而今七十四歲了，只得「聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前、點滴到天明。」。也曾於西津渡（運河南下長江，入鎮江之渡口）做過規劃案（項目），鎮江有三山（金山、北固山、焦山），各有其歷史文化深度，遊走其間，仿佛走在文學歷史當中，極富詩意。

時光不等人，余已臨近終點，真是應了李叔同的終語「悲欣交集」！

圖：北京四合院住宅  Beijing traditional house.

四合院，是華北地區民用住宅中的一種組合建築形式，是一種四四方方或者是長方形的院落。 一家一戶，住在一個封閉式的院子裡，過著一種安逸、消閒、清靜的日子，享受家庭的歡欣、天倫的樂趣，自然有一種令人悠然自得的氣氛。

四合院位居的巷內不准做生意，是安靜的住宅區，大街上才是沿街店面生意買賣街區。四合院鬧中取靜，院內都有中空花園，是中國自古以來最好的，並講究生態，能夠呼吸的優良住宅形態。戰亂時一座北京四合院都住了好幾家人，目前陸續整治，許多四合院變成了茶館、咖啡廳、書屋等，頗具特色。

一般來說，北京的四合院建於平地，方正有序，多為一般住宅區，山西如王家大院等之四合院就屬大戶人家了，而在鄉村的四合院或三合院就比較簡陋了。